two.
Doucement j'y retourne... en Norvège!
Ne reste plus qu'à attendre la réponse de ma famille norvégienne pour les acheter !
Youpi!! 10 jours de neeeeeeeeeeeige, de ski, de chutes, de balades, de bons gâteaux, de fromage dégueulasse, et de norvégien
Jeg gleder meg !
Bon après ce pose un p'tit problème: j'ai horreur des transports en communs. Je prévois donc de ne plus dormir à partir de janvier à fin février. Mais ça devrait aller ! Ne vous inquiétez pas 
Hier soir, une petite demi-heure à parler norvégien avec un Suédois. ( Le norsk et le svensk sont deux langues très proches. Les mots ne sont pas toujours les mêmes. Et l'accent n'est pas le même non plus mais on se comprend très bien avec un peu de bonne volonté. Bon sauf qu'il faut que je m'applique à parler le bokmål -qui est la langue écrite et parlé à Oslo- au lieu du Trøndersk -qui est le dialecte de Nord-Trønderlage-. Il y a aussi le dansk qui se comprend sans trop de difficultés -à l'écrit- mais leurs prononciation est tellement différente qu'on n'y comprend rien. Après pour l'islandais... j'en sais rien! Et le finlandais: rien à voir! -je ferme la parenthèse- ) et j'en reviens à mes moutons:
Il était bien heureux de pouvoir s'exprimer en sa langue à ce que j'ai cru comprendre. Ce p'tit courageux reste en France jusqu'en juin. Il est arrivé en août mais parler déjà bien français.
Bref. J'me suis rendu compte que j'avais pas attend perdu que ça finalement.. >.<
Pour les photos: Je ne comprends rien à ce système de blog et c'est pour ça que j'avais arrêté la dernière fois (mais bien sûr!) Enfin bref, j'arrive plus à mettre de nouvelles photos dans ma médiathèque! Donc.. pas de nouvelles photos! Et pareil pour la musique.. :'/
Par Ylvie, Mardi 6 Novembre 2007 à 12:17 GMT+2 dans Voyages d'ici à ailleurs.. (article, RSS)
(Au fait, le suédois, il est là avec AFS?) Euuuh.. pour l'Islandais, je pense que c'n'est pas tout à fait pareil... du moins, la prononcitation doit être bien différente, même si je pense qu'à l'écrit, on devrait pouvoir communiquer =) Et j'ai pris des "cours" de Finlandais, by the way!^^ Puhun Suomea, si si si! =P



